Uno diría que más que ridículos son perniciosos y no representan a la autentica música de país con habla hispana.
| | Escucha Grammy Latinos en Amazon Music Unlimited (ad) | |
No obstante, publicamos este artículo aparecido en el semanario L.A. Weekly:
Hace más de una década, escribí un artículo de opinión en lo que se denominó Pacific News Service. Lamentando que lo patético de los Grammy Latinos se debieron a la falta de la música mexicana. “Los definidores de la cultura latina”, escribí entonces, “han decidido que el más popular género de la música latina en los Estados Unidos, es decir las rancheras, no es digna de promoción, ya que podría llevar a la gente a creer que los latinos son pobres y culturalmente atrasados.
En aquel entonces, los Grammy Latinos acababan de capear un boicot en 2000 por los principales sellos de música mexicana que protestaban por la invisibilidad de Canción mexicana en el evento.
Este año – en una ceremonia prevista sólo para periodistas latinos en Estados Unidos – demuestra que la ceremonia sigue siendo lo que siempre ha sido: un farsa anti-mexicana de un espectáculo.
Siempre actuan y ganan los mismos. Siempre se tiene que meter algún españolito. En primer lugar, la advertencia: CUALQUIER premio de esta a industria del entretenimiento sólo sirve como excusa para que los peces gordos de las compañías multinacionales , ganen algun prermio para mantener a “su” gigante, en auto-celebración de honrar a los mayores vendedores y etiquetas más influyentes.
Dicho esto, aquí es pequeño y sucio secreto del Latin Grammys ‘: la gran mayoría de la música latina se vende en los Estados Unidos es la música regional mexicana: banda, mariachi, ranchera, norteño, narcocorridos .Eso es lo que más vende en los Estados Unidos.
Pero no hay ni un solo artista mexicana este año nominado para Grabación del Año y Álbum del Año.
Los Grammy Latinos mantienen un Salón de la Fama, una categoría especial creada para honrar a “las primeras grabaciones de importancia cualitativa o histórica que se publicaron hace más de 25 años de duración.”
Si bien hay algunas, buenas opciones obvias allí : “Sabor a Mi”, “Bésame Mucho” y “El Rey” . Y “Amor Eterno” de Rocio Durcal .Pero no hay ni un solo corrido en la lista, una forma musical que “sólo” se remonta a más de 125 años.
Puedo oír a los enemigos : “los Grammy Latinos se supone que representan a todos los países de América Latina, no sólo lo que es popular, así que deja de quejarte, México”. Para que yo digo: ¿dónde está la punta? Ska latino? Son jarocho? La Santa Cecilia? De metal latino? . La Bachata se escucha en su mayoría en la República Dominicana , no aquí.
Los Latin Grammys son obviamente una entrega de premios destinado a celebrar la música latina en los Estados Unidos, no de América Latina, y en concreto la música latina que sus organizadores – se centraron sobre todo en la Florida y Nueva York – sólo a favor de esas zonas, lejos de las multitudes enloquecedoras de mexicanos que compran los álbumes que mantiene a las casas de discos a flote.
Organizadores Ah, y Latin Grammy: se llama música ranchera, no ranchero.
Lista bochornosa de ganadores de los Grammy Latinos 2013:
– Mejor álbum de música para niños:
“¡Fantástico!”, Lucky Díaz y La Familia Música
– Mejor álbum de música clásica:
“Brasileiro”, Nelson Freire
– Mejor obra/composición clásica contemporánea:
“Zingaros”, Carlos Franzetti, compositor (Carlos Franzetti)
– Mejor diseño de empaque:
“Abraçaço”, Tonho Quinta-Feira y Fernando Young, directores de arte (Caetano Veloso)
– Mejor ingeniería de grabación para un álbum:
“Kany García”, Edgar Barrera, Sebastian de Peyrecave, Javier Garza y Julio Reyes Copello, ingenieros; Mike Fuller, ingeniero de mastering (Kany García)
– Mejor álbum cristiano (en portugués):
“Profeta da esperança”, Kleber Lucas
– Mejor álbum pop contemporáneo brasileño:
“Músicas para churrasco Vol. 1 ao vivo”, Seu Jorge
– Mejor álbum de rock brasileño:
“Ao Vivo: Rock In Rio”, Jota Quest
– Mejor álbum de samba/pagode:
“Electrosamba – Ao vivo”, Alexandre Pires
– Mejor álbum de música popular brasileña:
“Redescobrir – Ao vivo”, Maria Rita
– Mejor álbum de música sertaneja:
“Ao vivo em Floripa”, Victor & Leo
– Mejor álbum de música de raíces brasileñas:
“Salve Gonzagão 100 anos”, Varios artistas
– Mejor canción brasileña (idioma portugués)
“Esse cara sou eu”, Roberto Carlos, compositor (Roberto Carlos)
– Mejor álbum instrumental:
“Presente”, Bajofondo
– Mejor álbum folklórico:
“El caballo de oro”, Reynaldo Armas
– Mejor álbum de tango:
“Romance de la luna tucumana”, Diego El Cigala
– Mejor álbum de flamenco:
“Soy flamenco”, Tomatito
– Mejor álbum de latin jazz:
“What’s Up?”, Michel Camilo
– Mejor álbum cristiano (en español):
“Regreso a ti”, Alex Campos
– Mejor álbum vocal pop tradicional:
“Lo mejor que hay en mi vida”, Andrés Cepeda
– Mejor álbum de música urbana:
“Bruja”, Mala Rodríguez
– Mejor álbum de rock:
“Será”, La Vida Bohème
– Mejor álbum pop/rock:
“Transformación”, Beto Cuevas
– Mejor canción de rock:
“Creo que me enamoré”, Cachorro López y Vicentico, compositores (Vicentico)
– Mejor álbum de música alternativa:
“Mujer divina – Homenaje a Agustín Lara”, Natalia Lafourcade
– Mejor canción alternativa:
“Pena en mi corazón”, Bajofondo, compositor (Bajofondo)
– Mejor álbum de cumbia/vallenato:
“Diferente”, Felipe Peláez y Manuel Julián
– Mejor álbum tropical contemporáneo:
“Asondeguerra Tour”, Juan Luis Guerra
– Mejor álbum tropical tradicional
“Un siglo de pasión”, Arturo Sandoval
– Mejor canción tropical:
“Volví a nacer”, Andrés Castro y Carlos Vives, compositores (Carlos Vives)
– Mejor álbum cantautor:
“Abraçaço”, Caetano Veloso
– Mejor álbum de música ranchera:
“Hoy”, Vicente Fernández
– Mejor álbum de música tejana:
“Just Friends”, David Lee Garza
– Mejor canción regional mexicana:
“Cachito de cielo”, Pedro Fernández, compositor (Pedro Fernández)
– Productor del año:
Sergio George
– Video musical versión corta:
“Eres tú”, Alex Cuba; Christian Bielz, director; Taylor Fox, productor
– Mejor video musical versión larga:
“Mujer divina – Homenaje a Agustín Lara”, Natalia Lafourcade; Juan Luis Covarrubias, director; Gonzalo Ferrari, productor