Mark Farner, cofundador de Grand Funk Railroad y ex miembro de la All Star de Ringo Starr, ha recordado en una nueva entrevista su disgusto por la Invasión Británica de los años 60 y ha contado que Janis Joplin compartía esos mismos sentimientos con la excepción de que ella sí hizo algo al respecto.
Janis Joplin: recomendaciones
En una conversación con Rock History Music, Farner ha explicado que su principal problema con las bandas que cruzaron el Atlántico como Led Zeppelin y los Rolling Stones era que todas cantaban en inglés americano y que su difunta amigo Joplin estaba de acuerdo con él.
“Hablamos de esto, y ella untó chocolate por todos los asientos de un helicóptero que los Rolling Stones iban a usar a continuación”.
“Nos sentamos y tuvimos esta conversación. Ella decía: ‘Invasión británica, mi culo’. Esos tipos cantan en inglés americano porque somos los únicos libres. Esos tipos nacen sujetos a la corona. ¡Esos tipos nacen imbéciles!’ Y yo dije: ‘¡Sí, beibe, dímelo!’”.
Farner recordó que “untó chocolate por todos esos lujosos asientos en ese helicóptero que se ha arreglado como una casa rodante por dentro. ¡Y era cuando Mick Jagger usaba esos pantalones de satén blanco! Y era Florida, más caliente que la pistola del sheriff… Ese chocolate derretido, no hay forma de que pudieran haber evitado sentarse sobre él. A menos que pusieran algo y se sentaran en eso”.
Farner sostiene que los grupos británicos que lo dejaron desconcertado eran evidencia de que “cuando imitas a alguien esa es la forma más sincera de adulación”.
Pero argumentó que la adulación podría convertirse en una forma de autoengaño:
“No del que te está halagando, ciertamente esa no es su intención. Es cuando lo compras que se vuelve engañoso. Lo estás agregando a tu propia estatura. Tienes que mantenerte alejado de eso, mantenerte sabiendo quien eres… Tener una actitud de gratitud”.
3 comentarios
Janis, una grande.
Pero estaba muy pasada de burundanga.
“Ingles americano”…
Siempre es cuestión de gustos, pero negar a los Rolling o a Zeppelin…
Muchas drogas de Janis le quemaron el cerebro
Pobre Janis …se creía libre …cuando su país bombardeaba Vietnam…mataba gente en todo el planeta bajo el versito de la democracia y el libremercado…
Me la imagino haciéndose la loquita en las dictaduras de Ongania Levingston Lanusse…
Hubiera sido como Tanguito…