Mick Jagger asegura que una de las canciones de los Rolling Stones era “una canción heterosexual gay”. Y todavía no sabe por qué la escribió. No sabía por qué escribió la pista.
Rolling Stones: recomendaciones
Jagger , ya con 80 años, revela que la canción era “sobre una persona imaginaria que viene de Los Ángeles a Nueva York y se convierte en recolector de basura”.
Mick Jagger reveló que tenía muchos admiradores homosexuales cuando hablaba de una de las canciones de The Rolling Stones
Jagger habló sobre su imagen andrógina .:
“Bueno, hay una canción que es heterosexual gay, ‘When the Whip Comes Down’, pero no tengo idea de por qué la escribí. Es extraño: los Rolling Stones siempre han atraído a muchos hombres “.
Y admite:
“Eso suena divertido, pero no todos son homosexuales”Y, por supuesto, tengo muchos amigos homosexuales, pero supongo que todos los tienen en la ciudad de Nueva York, ¿y qué tiene eso que ver con el precio de los huevos? … Esperaba que las emisoras de radio pusieran ‘When the Whip Comes Down’. Pero no lo hicieron”.
Y ,cínicamente , dice:
“Pero lo que sea: no me gusta nada este interés de chismes en mí hoy. Molesta a mucha gente y crea muchas distracciones en mi vida. Puedo ignorarlo en Estados Unidos, no es tan malo aquí, pero en Australia e Inglaterra hay muchas columnas de chismes en competencia”.
“When the Whip Comes Down” fue escrita por Mick Jagger y Keith Richards , aunque Jagger se encargó absolutamente de la letra de la canción. Y estaba en el álbum “Some Girls”
Es un tema bastante inusual, incluso para fines de la década de 1970, la letra trata abiertamente con la perspectiva de un hombre gay:
Sí, mamá y papá me dijeron que estaba loco por quedarme / Era gay en Nueva York, era un maricón en Los Ángeles / Así que ahorré mi dinero y tomé el avión / Dondequiera que vaya, me tratan igual .
Sí, voy a la calle 53 y me escupen en la cara/ Pero estoy aprendiendo el oficio, sí, estoy aprendiendo un oficio/ Los camioneros del East River están repletos de basura/ Tengo mucho dinero pero lo gasto tan rápido
Sí, algunos me llaman basura cuando estoy barriendo la calle/ Pero nunca ruedo y nunca hago trampa/ Y estoy llenando una necesidad, sí, estoy tapando un agujero/ Mi mamá está tan contenta de que no esté en el paro”.
“When the Whip Comes Down” se grabó en el estudio Pathé Marconi en París , en noviembre 1977. Jagger interpretó la voz y la guitarra junto a Richards y Ronnie Wood . Wood también contribuiría al número con una pedal steel guitar.