El 10 de junio de 1978, AC/DC disfrutó de su primer éxito en las listas cuando el sencillo “Rock ‘n’ Roll Damnation” alcanzó el puesto 24 en las listas del Reino Unido. Pero no fue motivo de celebración para las estrellas australianas en ascenso, porque si se hubieran salido con la suya, la canción nunca se hubiera grabado.
| | Escucha AC/DC en Amazon Music Unlimited (ad) | |
Acababa de entrar el bajista Cliff Williams para completar la formación clásica de la era Bon Scott , pensaron que habían completado el trabajo en el cuarto álbum “Powerage” .
Había sido un momento divertido para Williams. “Albert Studios allí en Sydney era una gran pequeña sala de rock ‘n’ roll”, dijo en 2010.
“Simplemente un ambiente de trabajo realmente ardiente y enérgico. ¡Y tuvimos unas tres semanas para hacerlo, porque eso es todo el dinero que teníamos! Fue realmente una experiencia tremenda”.
Empezó a ser todo dramático, cuando el sello discográfico Atlantic reveló que no estaban contentos. Como cuenta el viejo manager Michael Browning:
“La entrega de ese álbum no fue recibida con mucho entusiasmoo – Era más que otra cosauna declaración sobre sí mismos y credibilidad y… tener algo de lo que estaban realmente orgullosos como músicos. Mientras que la compañía quería el disco “que realmente se necesitaba para llevarlo al siguiente nivel”.
Los hermanos Malcolm y Angus Young recibieron instrucciones de “arreglarlo”, con la sugerencia de que se esperaba que agregaran una canción amigable para la radio.
Fue una de las dos únicas veces que los recuerdo ceder ante Atlantic y decir: ‘Está bien, haremos lo que querais'”
El resultado más positivo fue el deliberadamente titulado “Rock ‘n’ Roll Damnation”, una yrma que ni siquiera presentaba un solo de guitarra , pero que contenía las mejores condiciones con las letras de Scott.
La letra cuenta:
“Dicen que tocas demasiado fuerte / Bueno, bebé, eso es difícil”; “Arriésgate mientras todavía tienes la opción”; y “Te están menospreciando / por toda la ciudad / porque estás fuera de alcance / viviendo en la calle, tienes que practicar lo que predicas”.
El tema logró suficiente atención como para que AC/DC apareciera en el programa de televisión de música británico Top of the Pops e imitaran la grabación.
Aún así, había hecho lo suficiente para persuadir a Atlantic de mantener la fe un poco más; y ese rayo de esperanza fue útil cuando Powerage no logró las cifras de ventas que había logrado el LP anterior Let There Be Rock , aunque fue su primer disco de oro en Gran Bretaña. Eventualmente, todo valdría la pena con los quintos álbumes Highway to Hell , pero la experiencia de Powerage fue un recuerdo amargo para Malcolm Young.
Malcolm en 1992 señalÓ.
“La compañía discográfica estaba empezando a presionarnos para que consiguiéramos singles exitosos, y nosotros simplemente nos esforzábamos y lo hacíamos”.Sin embargo, les dimos ‘Rock ‘n’ Roll Damnation’, y eso hizo las listas de éxitos. En estos días, se espera que algunas bandas presenten al menos ocho sencillos de un álbum. Patético, ¿no?
En otra parte, dijo sobre el álbum:
“Sé que mucha gente lo respeta. Un montón de auténticos fans del rock ‘n’ roll de AC/DC, los verdaderos chicos del rock ‘n’ roll puro. Creo que es el álbum más subestimado de todos”.
2 comentarios
Perdón por la corrección, es el quinto álbum, cuarto en Europa;en Australia publicaron dos más los tres restantes. Un saludo de un gran seguidor de rock and roll
Power + Hiway son Bases del RnR. En este directo, a Scott, a pesar de su energía vocal, le cuesta entonar.