Según James Reyne, cantante del grupo australiano de éxito local en los 80´s Australian Crawl, no sería descabellado que el archiconocido tema de Guns N´ Roses «Sweet Child Of Mine», estuviera sacado de su «Unpublished Critics» de 1981.
Y la cosa es que ambos temas son muy parecidos. Por momentos resulta hasta un poco cómica la similitud (escuchen abajo y comparen).
Australian Crawl sonaban a la nueva ola más clásica de primeros de los 80´s, sólo que más pop y sin el riff característico de Slash. Pero son bastante parecidas, la línea de acordes, en estrofas y hasta los estribillos y ciertas partes de guitarra solista. ¿Guns N´Roses copiones? Sería patético que la canción más recordada del chillón, insufrible, Axl Rose estuviera sacada de ahí.
Para Reyne no sería «inconcecible» que esto fuera así. Cree que es posible que la banda americana estuviera al tanto de ciertos éxitos australianos del momento. «Dios no quiso que tuviera una editorial activa, e investigaran la posibilidad de copia», comenta Reyne.
Y la posibilidad no sólo existe, sino que es más que una posibilidad, es una realidad. La música australiana no es un extraterrestre en USA o UK, y muchos grupos han triunfado allí (Easybeats, Bee Gees – venían de allí-, AC/DC, Flash & The Pan, Men At Work, Midnight Oil o INXS, entre otros), y hay 7 largos años que separan a una y otra canción.
Me acabo de quedar de piedra. Hay algo más que un vago parecido. La canción es calcada en toda su estructura, melodía y línea de bajo. Pero al César lo que es del César. Supongamos que «Sweet Child O’Mine» fuera un cover de este tema con la letra cambiada. Sería uno de los mejores covers que hubiera oído.