BOB DYLAN TOMÓ PRESTADO SU «BLOWIN’ IN THE WIND»

Escucha Bob Dylan
en Amazon Music Unlimited (ad)

Tal día como hoy de 1962, Bob Dylan grababa ‘Blowin’ In the Wind’ en los estudios de Columbia en Nueva York durante una sesión de tarde. Dylan originalmente escribió e interpretó una versión de la canción con solo dos versos, que es la que la interpretó en directo por primera vez en Gerde el 16 de abril de 1962. Poco después, antes de grabarla, agregó el verso medio.

Julián Ruiz repasa la historia de la canción, una de las 5 más famosas y recordadas de la historia de Dylan.

Don Hunstein | Cada día un fotógrafo

1963

El semanario Newsweek, ahora ya desaparecido, contó una historia de como Bob Dylan robó su famosa «Blowin’ in the Wind»

La historia asegura que el famoso tema fue escrito por un estudiante de Millburn (NJ) llamado Lorre Wyatt, que lo vendió a el cantante. Dylan dice que sí escribió la canción y Wyatt niega la autoría, pero varios estudiantes de Millburn afirman haber escuchado la canción de Wyatt antes de que Dylan la cantara.

Los estudiantes de Millburn escucharon a Wyatt tocar «Blowin ‘In The Wind» mucho antes. Wyatt obtuvo la letra de una revista de música local , ya los cantantes folklóricos de de Nueva York a menudo permitían que estas revistas imprimieran las letras de las canciones que estaban interpretando. Y esa canción apareció en una revista.

Dylan no abordó el tema del robo directamente, pero alude a él en su canción de 1964 » The Times They Are a-Changin» , «Restless Farewell», donde canta:

«Y el polvo de los chismes me golpea la cara
Y el polvo de los rumores me cubre».

El rumor persiste durante décadas, y, desde aquello, Dylan sigue recelando de la prensa y jamás concede entrevistas.

Aunque lo cierto es que realmente John Bauldie escribió que Pete Seeger identificó por primera vez la melodía de «Blowin’ in the Wind» como una adaptación del antiguo tema espiritual afroamericano». Se llamaba «No More Auction Block/We Shall Overcome».

 

 

De acuerdo con Alan Lomax,  como otras canciones populares de América del Norte , es posible que Dylan la copara conscientemente, ya que no hay derechos de autor en temas de hace tantos años.

Parece ser que la canción se originó en Canadá y fue cantada por los antiguos esclavos que huyeron de allí después de Gran Bretaña abolió la esclavitud en 1833.

En 1978, Dylan habló sobre el tema y reconoció el plagio:

‘Blowin ‘in the Wind’ siempre ha sido un espiritual. Lo cogí de una canción llamada ‘No More Auction Block’ ,un magnífico tema espiritual.» 

Es decir, que de una y de otra, Dylan empezó a ser famoso. Jamás ha podido quitarse de la muesca del plagio.

 

4 Comentarios
  1. Anónimo dice

    1

  2. Roberto dice

    De la RAE; plagiar: «Copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como propias.» No entiendo si hubo una «supuesta» transacción comercial en dónde está el plagio, por lo que el artículo yerra de titular a fin.

    El mismo Dylan siempre ha reconocido, como todos los cantantes de música folk, que las melodías están muchas veces basadas en otras previas o más antiguas, por lo que tampoco entiendo lo sensacional de esta noticia.

    Dicho sea de paso, We shall overcome, que efectivamente popularizó Pete Seeger, no se parece a Blowin’ in The Wind para nada.

    Dylan tiene otros ejemplos notorios de canciones basadas en canciones tradicionales y numerosas referencias, pero precisamente Blowin’ in The Wind…

  3. Anónimo dice

    5

  4. Anónimo dice

    0.5

Deja una respuesta

Su dirección de correo electrónico no será publicada.

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.