| | Escucha Queen en Amazon Music Unlimited (ad) | |
Creo que es una buena selección. A veces siempre tenemos que pedir perdón, porque nos hemos equivocado. Sobre todo, en el amor.
Estas son mis 10 favoritas:
10.- Feist – So Sorry
Letra:
I’m sorry
Two words I always think
Oh after you’re gone
When I realize I was acting all wrong
En español:
Lo siento
Dos palabras que siempre pienso
Oh después de que te hayas ido
Cuando me doy cuenta de que estaba actuando mal
9.- Leadbelly – I’m Sorry Mama
Letra:
I’m blue as I can be
My man walked out on me
I’d go home and end it all
But fourteen stories is an awful fall
I’m so sorry for myself
En español:
Estoy más triste que nunca
Mi hombre me abandonó
Me iría a casa y acabaría con todo
Pero catorce plantas es una caída horrible
Lo siento mucho por mí
8.- REM – The Apologist
Letra:
When I feel regret,
I get down on my knees and pray
I’m sorry, so sorry…
En español:
Cuando siento arrepentimiento,
me pongo de rodillas y rezo
Lo siento, lo siento mucho…
7.- Nirvana – All Apologies
Letra:
What else should I write
I don’t have the right
What else should I be
All apologies
En español:
¿Qué más debo escribir?
No tengo derecho
Qué más debería ser
Todo son disculpas
6.- Adele – Someone Like You
Letra:
Never mind, I’ll find someone like you
I wish nothing but the best for you too
En español:
No importa, encontraré a alguien como tú.
Yo también deseo lo mejor para ti.
5.- Chicago – Hard To Say I’m Sorry
Letra:
Hold me now
It’s hard for me to say I’m sorry
I just want you to stay
En español:
Abrázame ahora
Es difícil decir que lo siento
Sólo quiero que te quedes
4.- The Temptations – Sorry Is A Sorry Word
Letra:
Now you’re leaving me in sorrow and your telling me your sorry but, babe,
Sorry is a sorry word after all I’ve done for you, baby
En español:
Ahora me dejas triste y me dices que lo sientes pero, nena,
Lo siento es una palabra lamentable después de todo lo que he hecho por ti, nena
3.- Elton John – Sorry Seems To Be The Hardest Word
Letra:
It’s sad, so sad
Why can’t we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word
En español:
Es triste, muy triste
Por qué no podemos hablarlo
Oh, me parece que
Que lo siento parece ser la palabra más difícil
2.- John Lennon – Jealous Guy
Letra:
I’m sorry that I made you cry
Oh my I didn’t want to hurt you
I’m just a jealous guy
En español:
Siento haberte hecho llorar
Oh, no quería herirte
Sólo soy un tipo celoso
1.- Prince – Purple Rain
Letra:
I never meant 2 cause u any sorrow
I never meant 2 cause u any pain
I only wanted 2 one time see u laughing
I only wanted 2 see u laughing in the purple rain
En español:
Nunca quise causarte ninguna pena
Nunca quise causarte ningún dolor
Sólo quería verte reír una vez
Sólo quería verte reír en la lluvia púrpura
PLAYLIST
Un comentario
Obvias las tres primeras.Y en ese orden. Bonita lista.